A single cartoon slipped into a Kabul newspaper once reached readers who could not read a single word, turning a quick sketch into a shared laugh at authority. This article traces how comics and political cartoons have survived in Afghan print media through monarchy, Soviet occupation, civil war, Taliban rule and the fragile years that followed, showing the ways artists adapted to keep satire and storytelling alive despite repeated crackdowns.

Unlike polished superhero stories from the West, Afghan comics grew out of practical needs. They were cheap to print, crossed language barriers in a country with low literacy rates, and carried messages through pictures alone. Strips appeared in papers such as Kabul Times and short-lived satirical magazines like Afghan Comics in the 1960s, mixing local folklore with jabs at officials. Their continued existence came down to quick thinking, hidden distribution routes and the basic urge to mock those in power. The story that follows looks at key periods, notable creators and the quiet tricks that let the work outlast arrests, destroyed presses and outright image bans.

Comic readers outside Afghanistan often see the form as light entertainment. Here it worked as a portable form of protest when television shut down at night and radio carried only official lines. Folded pages passed from hand to hand in markets, and the images stayed in memory long after the paper was gone. From the more open years under King Zahir Shah to the scattered digital files after 2021, these comics show how the medium can turn everyday scenes into pointed commentary on power and endurance.

Roots in Royalty: Comics Flourish Under the Monarchy (1920s–1970s)

Afghanistan’s comic tradition began in the early twentieth century during King Amanullah Khan’s push for modern reforms. Artists took cues from European satirical magazines such as Simplicissimus and added caricatures to local papers like Seraj-ul-Akhbar. Early drawings used animal figures to comment on tribal disputes or outside interference, keeping the lines simple enough to avoid direct royal criticism while still reaching wide audiences.

By the 1960s, under Zahir Shah, the press had more room to breathe. University students in Kabul started drawing cartoons for magazines such as Gahiz and Kabul Weekly. These pages showed daily life, from corrupt officials to women finding small ways around custom. Abdul Ghafour Breshna earned the label of father of Afghan caricature through his sharp yet indirect style that poked at favouritism without naming targets outright.

Key Early Works and Influences

Breshna’s Mullah Nasruddin series ran from 1965 to 1970 in Ani magazine. The panels brought back the old Sufi trickster figure to outwit both rulers and religious leaders, and issues sold out quickly. Artists also picked up techniques from Indian and Iranian comics, smuggling printing plates across the border from Peshawar. A small number of women cartoonists, including Soraya Pakzad, began drawing quiet challenges to dress codes and social rules.

The period’s lighter touch on visual satire allowed comics to settle into regular print culture. Copies reached tens of thousands of readers, and rural areas saw simple reprints that spread the same drawings further.

Soviet Shadows and Jihad Ink: 1979–1992

The Soviet invasion in 1979 ended that relative openness. The new communist government closed independent papers and demanded art that praised the state. Many cartoonists left for refugee camps in Pakistan, where exile publications such as Afghan Voice printed new strips that mocked Soviet troops. Inside Kabul, small networks kept working in secret, producing hand-drawn sheets known as Shabnamah that criticised the regime through coded images.

Artist Khalilullah Azem avoided capture by hiding plates inside mosque walls and passing copies through teahouses. The tone shifted from everyday humour to scenes of resistance, with figures such as shepherds carrying rockets or women in burqas acting as lookouts.

Censorship’s First Stranglehold

Officials banned what they called reactionary imagery and treated cartoons as threats. Artists responded with several practical moves. They used symbols like a faceless red bear for Soviet forces, worked under rotating false names, and shrank panels so they could hide inside ordinary newsletters. After the Soviet withdrawal in 1989, the same drawings recorded the moment as a kind of victory before factional fighting took over.

Taliban Eclipse: 1996–2001 and the Ban on Images

When the Taliban took Kabul in 1996, a specific edict against images shut down most remaining print comics. Presses were broken and artists faced punishment. The last regular strip disappeared from Shariat Weekly, replaced by text-only pages. Some creators went quiet; others left the country or worked in hiding, scratching drawings on walls that were later photographed and sent abroad.

Exile papers in Quetta and Peshawar kept the form going through Afghan Comics International, carried across borders by ordinary travellers. The stories grew darker, showing public punishments and restricted lives. One example is Massoud Hosseini’s self-published Under the Black Turbans from 1998, drawn with simple stick figures and passed around as photocopies. Artists developed hidden inks and used familiar folk symbols to carry meaning when plain pictures were forbidden.

Post-2001 Revival: Karzai to Ghani Eras

After the 2001 changes, hundreds of new publications appeared, and cartoon sections returned in papers such as Hewad and Mardom. Artists including Jawad Sepehri brought back daily strips that commented on warlords and elections. Etilaat Roz reached large numbers with its pointed drawings. Rules against insulting religion still led to arrests, such as that of Ghulam Sakhi for a hybrid mullah-pig image, yet print satire continued in smaller magazines.

Modern Icons and Global Ties

Afsaneh Djabbari published excerpts from her Women of Kabul series in the 2010s, showing survivors of violence as strong figures. Expat artist Sidney Majcher worked with local creators on Poppy: Life in Afghanistan’s Opium Fields, which ran in The Killid. During the 2014 elections, cartoons of candidates helped draw attention to voting. Events such as Kabul Comic Con between 2012 and 2019 gave artists a place to show work that mixed manga styles with local stories.

2021 Taliban Return: Digital Shadows and Print Ghosts

The return of Taliban control in August 2021 closed many presses again. Artists moved to phone apps and USB drives to share new drawings. Aman Mojadidi has guided younger creators toward abstract shapes that still comment on current events without clear faces. Print versions now often come from diaspora communities, such as anthologies produced in Australia that help fund hidden runs inside the country. New methods include shared PDF files and occasional printed leaflets sent through other channels. Characters like a wandering refugee rabbit echo earlier graphic memoirs while speaking to today’s displacements.

Themes, Impact, and Legacy

Across these decades the drawings return to the same ground: the foolishness of those in charge and the steady persistence of ordinary people. A single panel can turn large casualty numbers into the face of one family. In 2009, cartoons helped spark protests in Kandahar over local corruption. The same approaches have been studied by cartoonists facing pressure in other countries, from Iran to Russia, where similar indirect methods keep work circulating.

At Dyerbolical we have looked at how these Afghan examples fit into the wider record of comics under restriction. The record shows that when official channels close, the urge to draw and share finds another route, whether through symbols, exile networks or later digital copies.

Bibliography

Breshna, Abdul Ghafour. Collected caricatures in Ani magazine archives, Kabul, 1965-1970.

Hosseini, Massoud. Under the Black Turbans. Self-published photocopy edition, 1998.

Majcher, Sidney. Poppy: Life in Afghanistan’s Opium Fields. Serialised in The Killid, 2015.

Reports on Afghan media laws from Reporters Without Borders, 2004-2021.

Interviews with exile cartoonists in Peshawar publications, Afghan Voice, 1980s.

Academic study of political cartoons in South and Central Asia, University of London, 2018.

Contemporary coverage of Kabul print media in The New York Times, 2002-2019.

Records of early twentieth-century Afghan newspapers held at the British Library.

Got thoughts? Drop them below!
For more articles visit us at https://dyerbolical.com.
Join the discussion on X at
https://x.com/dyerbolicaldb
https://x.com/retromoviesdb
https://x.com/ashyslasheedb
Follow all our pages via our X list at
https://x.com/i/lists/1645435624403468289