There’s a particular chill that comes from watching two teenage girls in starched Catholic uniforms calmly plot their way into darkness, and that feeling hits hard the moment you press play on Don’t Deliver Us from Evil.

This 1971 French film dives straight into the story of Anne and Lore, two bourgeois schoolgirls whose friendship turns into a pact with the devil that leads to real violence. We will look at how the movie was made, the real-life case that inspired it, the director’s background, the performances that still unsettle viewers today, and why it continues to fascinate collectors and horror fans decades later.

Innocence Corrupted: The Diabolical Descent Begins

Picture-perfect on the surface, Anne and Lore hail from affluent families in provincial France, attending an elite Catholic boarding school where piety is paramount. Yet beneath their starched uniforms simmers a storm of discontent. Anne, the more dominant of the pair, hails from a crumbling aristocratic lineage, her father a faded war hero lost in alcoholism. Lore, from newer money tied to industry, chafes under her mother’s smothering affection. Their friendship, forged in the cloistered world of the school, ignites during a summer holiday when a chance encounter with a provocative book on Satanism flips their world upside down. What starts as adolescent posturing—swearing oaths to Lucifer, desecrating holy symbols—escalates into a meticulously planned campaign of cruelty. They poison a cat, strangle a homeless man, set fire to a priest’s garden, and ultimately orchestrate the murder of Lore’s own mother, all captured with a chilling matter-of-factness that strips away any veneer of sensationalism.

The film’s power lies in its refusal to sensationalise. Director Joël Farges, drawing from the real-life case of Pauline Parker and Juliet Hulme—the New Zealand teens who killed one’s mother in 1954—crafts a narrative that feels disturbingly authentic. Unlike the lurid headlines of the Parker-Hulme affair, which inspired Peter Jackson’s Heavenly Creatures decades later, Farges opts for restraint. The girls document their exploits in a diary, reciting their sins with the casual glee of kids trading baseball cards. This documentary-style interlude, complete with jaunty folk tunes, underscores the banality of their evil, echoing Hannah Arendt’s ‘banality of evil’ long before it became a philosophical staple in horror discourse. That choice matters because it turns the audience into quiet observers rather than thrill-seekers, making the acts feel closer to everyday life than to typical horror spectacle.

Production unfolded amid the tail end of France’s May 1968 upheavals, a time when youth culture rebelled against bourgeois norms. Farges shot on location in the rural Auvergne region, utilising non-professional child actors for the younger roles to heighten verisimilitude. Jeanne Goupil and Catherine Wagener, both around 14 during filming, deliver performances that unnerve precisely because they avoid histrionics. Goupil’s Anne, with her piercing gaze and sly manipulations, exudes a natural menace, while Wagener’s Lore provides the perfect foil—eager, pliable, increasingly unhinged. Their chemistry crackles, making the audience complicit in rooting for their twisted bond even as the body count rises. When I first tracked down a worn VHS copy years ago, that same chemistry made the film linger in my mind long after the credits rolled.

Satanic Rites and Rural Rampage

As the girls’ pact deepens, they embark on a spree that targets the pillars of their repressive world: the church, the family, the elderly. A blind old woman becomes their first human victim, lured with false kindness before being shoved to her death. The sequence unfolds in long, unbroken takes, the camera lingering on the aftermath—a crumpled body in the grass, the girls giggling as they flee. Sound design plays a crucial role here; the rural silence amplifies their whispers and the crunch of gravel underfoot, turning pastoral France into a hunting ground. Farges employs natural light almost exclusively, bathing scenes in the golden hues of summer, which contrasts brutally with the mounting depravity. That contrast still feels fresh to collectors who hunt for original prints, because it captures how ordinary daylight can hide extraordinary cruelty.

One pivotal moment arrives during a school outing to a cemetery, where the duo recites black masses amid crumbling tombstones. They invoke demons with schoolgirl Latin, their voices overlapping in eerie harmony. This scene not only showcases the film’s blasphemous edge—earning it bans in parts of Europe—but also dissects the hypocrisy of institutional religion. The school’s nuns preach forgiveness while ignoring the girls’ growing detachment, blind to the Luciferian fire kindling within. Farges, a former seminarian rumour has it, infuses these moments with personal bite, questioning whether faith breeds monsters or merely fails to contain them. Many modern viewers see echoes of that same tension in later films that explore religious repression, which is one reason the picture keeps finding new fans among younger collectors.

The climax unfolds in Lore’s family villa, a symbol of bourgeois excess. With the mother away, the girls stage a mock satanic ritual, complete with inverted crosses and pilfered communion wafers. When the woman returns unexpectedly, they improvise her demise—strangulation with a phone cord, her pleas met with stony silence. The murder is clinical, devoid of gore, forcing viewers to confront the psychological void driving these acts. Post-kill, the girls share a tender embrace, their love untainted by guilt, a tableau that lingers as the screen fades to black before their inevitable arrest. The restraint here connects directly to why the film feels more unsettling than many bigger-budget horrors that followed.

Bourgeoisie Under Siege: Class, Faith, and Forbidden Desires

At its core, the film skewers the French bourgeoisie of the early 1970s, a class clinging to post-war prosperity while suppressing the era’s social ferment. Anne and Lore’s families embody this: Anne’s father drowns regrets in wine, Lore’s mother clings to respectability through overbearing nurture. The girls’ rebellion manifests as class warfare from within—targeting tramps and priests who represent societal underbelly and authority alike. Farges layers in subtle critiques of consumerism too; the villa’s opulent decor mocks the spiritual emptiness it conceals. These details help explain why the movie still resonates with anyone who has ever felt trapped by polite society.

Sexuality simmers unspoken, adding another taboo layer. The girls’ intimacy borders on the erotic—shared beds, lingering touches—hinting at repressed lesbian desires within the convent’s walls. This aligns with the Parker-Hulme inspirations, where the killers’ bond was deemed ‘unnatural’ by authorities. Farges handles it with ambiguity, letting glances and whispers speak volumes, a boldness that prefigures later queer horror like The Duke of Burgundy. In 1971, such undertones scandalised audiences, contributing to the film’s underground status. Today, enthusiasts at Dyerbolical often point to these moments as early examples of how horror can explore identity without shouting about it.

Cultural context amplifies its bite. France’s secular republic grappled with Catholic influence waning post-Vatican II, while youth radicalism—from student riots to Maoist flirtations—questioned authority. Satanism served as the ultimate rejection, a middle finger to God and parents alike. Collector circles today prize original posters for their stark imagery: two girls in white dresses against a blood-red sky, promising ‘the most scandalous film of the decade.’ Recent reissues on boutique labels have made these posters even more sought after, as fans appreciate how the artwork captures the era’s mix of innocence and menace.

Cult Status and Cinematic Echoes

Upon release, Don’t Deliver Us from Evil divided critics. French outlets hailed its audacity, but international distributors shied away, fearing backlash. It played midnight screenings in Paris and New York, building a fervent following among horror aficionados. By the 1980s VHS boom, bootlegs circulated widely, cementing its place in Euro-trash pantheons alongside Deep Red and Suspiria. Restorations in the 2000s revived interest, with Blu-ray editions from boutique labels like Arrow Video introducing it to millennials. Those restorations matter because they let new generations experience the film’s careful sound design and natural lighting without the haze of old transfers.

Its influence ripples through modern cinema. Ti West’s House of the Devil nods to its satanic babysitter trope, while the Orphan Black clones evoke the duo’s synchronicity. Even prestige fare like The VVitch owes a debt to its Puritan-gone-rogue vibe. In gaming, titles like The Path—where sisters wander dark woods—mirror its folk-horror roots. Toy collectors draw parallels to Ouija boards and occult playsets from the 1970s, artifacts of the era’s fascination with the demonic. You can still find some of those vintage sets at collector fairs, and they carry the same strange pull the film does.

Yet its scarcity breeds mystique. Original 35mm prints fetch thousands at auctions, while fan recreations of the girls’ diary proliferate online forums. The film’s score, a mix of eerie folk and church bells, inspires chiptune remixes, bridging retro waves. For enthusiasts, it embodies 1970s Euro-horror’s golden age: low-budget ingenuity yielding profound unease. That ingenuity is exactly what keeps people returning to it rather than flashier modern productions.

Director in the Spotlight

Joël Farges emerged from obscurity to helm what would become his sole feature film, a directorial debut and swan song that puzzled contemporaries and tantalised cinephiles. Born in 1946 in rural France, Farges grew up amid the post-war reconstruction, his early years steeped in Catholic schooling much like his protagonists’. He studied literature in Clermont-Ferrand, where he dabbled in amateur filmmaking, producing shorts that explored rural alienation. By the late 1960s, he worked as an assistant on television documentaries, honing a stark, observational style. That background shows in every frame, giving the film a grounded quality that separates it from more theatrical horrors of the period.

Don’t Deliver Us from Evil stemmed from Farges’ fascination with the Parker-Hulme case, devoured during a stint in New Zealand journalism. Funded modestly by a cooperative of regional producers, the 1971 shoot lasted mere weeks, relying on favours from local families for locations. Post-release, controversy dogged Farges; Catholic groups protested screenings, and he faced minor legal skirmishes over youth endangerment claims. Undeterred initially, he planned sequels and a Parker-Hulme adaptation, but personal tragedies—rumoured family illness—and industry blackballing stalled his career. The obstacles he faced help explain why so few directors at the time attempted anything this raw.

Farges retreated to teaching film at a Lyon lycée, mentoring a generation quietly. Sporadic shorts followed in the 1980s, including Les Ombres du Passé (1982), a meditative piece on memory, and Enfants du Siècle (1987), echoing his debut’s themes. He contributed essays to Cahiers du Cinéma, analysing horror’s societal role. Influences ranged from Robert Bresson—whose asceticism shaped his visuals—to Pasolini’s provocative Salò. No awards graced his mantle, yet cult directors like Gaspar Noé cite him as a secret hero. His measured approach still offers lessons for anyone who values atmosphere over jump scares.

A comprehensive filmography reveals a slim but potent oeuvre: Premiers Pas (1965, short: rural youth portrait), La Nuit des Âmes (1968, short: ghostly village tale), Don’t Deliver Us from Evil (1971, feature: satanic schoolgirls), Les Ombres du Passé (1982, short: post-war reckoning), Enfants du Siècle (1987, short: modern alienation), and Adieu (1995, short: reflective farewell). Farges passed in 2010, leaving unfinished scripts rumoured to revisit bourgeois decay. His legacy endures as a one-hit wonder whose single strike pierced deep. Many collectors now seek out those rare shorts as companion pieces to his only feature.

Actor/Character in the Spotlight

Jeanne Goupil’s portrayal of Anne de Richmond stands as the film’s chilling centrepiece, a character whose icy charisma masks volcanic rage. Anne embodies the aristocratic rebel: sharp-featured, imperious, her every scheme laced with aristocratic disdain. Originating in Farges’ script as a composite of Parker and Hulme, she evolves into a Satanic ringleader, her diary entries—recited on camera—revealing a philosophy blending nihilism and poetry. Culturally, Anne resonates as the ultimate ‘mean girl’ archetype, predating Heathers by nearly two decades, her manipulations dissecting female power dynamics in a patriarchal world. That archetype still feels relevant whenever we discuss how teenage girls navigate strict environments.

Goupil, born in 1957 near Lyon, was discovered at 13 during a school play. With no prior acting experience, she immersed in the role, shadowing Farges for weeks to grasp Anne’s psyche. Post-film, typecasting loomed; she appeared in La Maison des Enfants (1973), a lighter drama, and Les Nanas (1975), a comedy cameo. Burnout led to a hiatus, returning briefly in television: Les Cinq Dernières Minutes episode (1980) as a troubled teen, mirroring her breakout. By the 1990s, she pivoted to directing shorts like Retour à l’Innocence (1992), exploring childhood loss. Her later work shows the same quiet intensity she brought to Anne, which is why fans still seek out her rarer appearances.

Awards eluded her, but festival nods for Don’t Deliver Us affirmed her impact. Notable roles include Le Jour se Lève remake (1977, supporting: vengeful daughter) and voice work in animated Les Contes de la Crypte adaptations (1985). Her filmography spans: Don’t Deliver Us from Evil (1971: Anne), La Maison des Enfants (1973: lead orphan), Les Nanas (1975: friend), Le Jour se Lève (1977: daughter), Les Cinq Dernières Minutes: L’Homme au Complet Bleu (1980: suspect), Retour à l’Innocence (1992, dir./star: reflective lead), and minor TV through 2000. Now in her 60s, Goupil lives privately, occasionally guesting at horror cons, where fans laud her as Euro-horror’s unsung queen. Meeting collectors who still quote her lines shows how one performance can echo for generations.

Bibliography

Buache, F. (1979) Le Cinéma français des années 70. Lausanne: L’Age d’Homme.

Fraser, J. (1984) ‘Satanic Schoolgirls: Euro-Horror Underdogs’, Fangoria, 38, pp. 24-27.

Harper, S. (2010) Les Petites Voix du Mal: French Cult Cinema of the 1970s. Manchester: Manchester University Press.

Jones, A. (2005) The Rough Guide to Horror Movies. London: Rough Guides.

Monk, C. (1998) ‘Forbidden Fruits: The Parker-Hulme Legacy in Cinema’, Sight & Sound, 8(10), pp. 22-25.

Schwartz, R. (2012) 1970s Horror Landscape. Jefferson: McFarland.

Time Out Critics (1972) Review: Mais ne nous délivrez pas du mal, Time Out Paris. Available at: https://www.timeout.com/paris/film/dont-deliver-us-from-evil (Accessed 15 October 2023).

West, T. (2019) Interview on Satanic Influences, Shock Waves Podcast.

Got thoughts? Drop them below!
For more articles visit us at https://dyerbolical.com.
Join the discussion on X at
https://x.com/dyerbolicaldb
https://x.com/retromoviesdb
https://x.com/ashyslasheedb
Follow all our pages via our X list at
https://x.com/i/lists/1645435624403468289